If your home isn't meeting your needs, wants, and expectations, you may be wondering if you should stay or go. Here are some important considerations to help you make your decision.